2011年3月18日：

このたびの東北地方太平洋沖地震により被災されました方々に、心よりお見舞い申し上げます。被災地の一日も早い復興を心より祈念致します。

私は海外にてこの地震の情報を知りました。
最初は、日本から電話がかかり、大変な事になっているよと連絡があり、ネットで確認致しました。時間がたつにつれ、現地のテレビでも連日報道されると共に、現地の人々から多くの連絡メールを頂きました。現地のニュースを見てもその規模、影響等の大きさを感じるものの、帰国後のニュース等の報道でその大変さを更に実感しました。

東北地方太平洋沖地震により被災されました方々に、心よりお見舞い申し上げるとともに、被災地の一日も早い復興を心より祈念致します。また、自分自身、また、弊社が何が出来るか分かりませんが、皆様のお役に立てるようなことが出来ればと思っております。