Timeline

ホーム/Timeline
Timeline2021-05-28T14:24:24+09:00

7月 2009

ありがとうございます。

8 月3日: 先月も出張が立て込んでおり、ブログが更新できませんでした...。ただ、先週親族の葬儀に出た際や何年かぶりにお電話した人とお話した際に、「ブログ見ましたよ」とお声を掛けて頂きました。大変うれしい限りです。この場を借りて、お礼申し上げます。m(_ _)m もう少し面白い情報をお伝えしたいと思っていますし、面白いことも多々起きているのですが...。文才これ無く、頭の中の引き出しにしまった状態のままとなっております。時間を見て追々書けたらと思っています。ただ、時間が経つと熟成されるか、腐るという話もあります...。   先週まで処々の交渉を行ったり、手続準備をしていました。また、海外からの問い合わせも多く、右往左往しておりました。最近、海外問い合わせも多く、大変優秀な海外対応窓口も準備する等、色々と手を打っておりますが...。 昨日は、窓口対応の者から「商品の問い合わせの電話の件で...」と連絡がありました。対応内容(欠品連絡、メーカ発注等)について確認したところ特に問題なし...。2~3日後に商品が到着する旨をお客様にお伝えすれば...と話をしたところ...。「そのことを電話で英語で伝えて欲しいのですが...」と...。 海外担当者が不在でしたので、私が対応...。自慢じゃないですが、私、日常会話に多少**支障がある**程度の英語力です...。つい最近、海外出張の際に通訳がお友達(英語が出来る人)を連れてきたので、会話の中で「Are you tired?」と聞いたところ...発音が悪いようで、全く通じませんでした...。(T_T) (このことは結構、尾を引いています...)ボディーランゲージ(身振り手振り)や絵が描けない電話ではなおさらのこと...。 電話内容は置いておいて、地元密着(ローカル)に対応しつつ、インターナショナル(グローバル)なサービスを提供することが重要と実感(確信)しました。 私はともかくとして、弊社には優秀な海外対応窓口がございますので、お気軽に海外案件についてご相談下さい。そろそろ、Webページの英語版を作成しようかなと思う今日この頃です...。      

ウィルスバスターが…

2009年7月5日: 会社、自宅のPCで、Googleのキャッシュが見れなくなりました...。ウィルスバスターが、キャッシュページをフィッシングサイトとして判断し、ブロックしている模様...。前にもあったような気が...。 ウイルスバスターの設定で、[有害サイト/迷惑メール対策] の[フィッシング詐欺対策]を無効にすれば良いのですが...。面倒...。   「ウィルスバスター Google キャッシュ ブロック」等のキーワードで色々とネットサーフィン(死語?)をしてみると... ウィルスバスターのせいでキャッシュが見れない↓GENOウィルス(キャッシュにはウィルスが存在する場合がある)↓Googleの「セーフブラウジング診断機能」(安全なサーバを確認する機能。100%安全というわけではないですが...)   と様々な情報を得てきました。詳しくはgoogle等で検索し、見てみてはいかがでしょうか。 しかし、googleキャッシュのブロックが意図的なものなのかミスなのかも分からない...。といっても、Trendmicroに問い合わせするほどの甲斐性はないし...しばらく様子見です...。   追伸:  このコメントを書いた日の夕方に再度キャッシュを見ることが出来ました。 ということは、ウィルスバスターのミス!? ^^;  

海外とのやりとり

7月2日: ここ最近、海外案件や問い合わせが多いです。そろそろホームページの英語バージョンも作成する必要があるかな。  

6月 2009

心技体、体技心?

6月30日: ご無沙汰しております。今月も最終日となりました。名古屋は雨模様で梅雨に入った感が強くなってきました。今月は、東京出張3回、海外出張1回と色々と移動をしておりました。東京出張では、ベル・ジュバンスクリニックセミナー参加し、桜井よしこさん、デューク更家さん、脳科学者林成之先生の講演を拝聴いたしました。御三方とも、聴衆を魅了する講演をされる方で大変勉強になりました。林先生の「達成する人」の特徴として... 自分から行動・実行する 何事も自分の為と考えて頑張る 否定語を使わない 一気に駆け上がる 途中でまぁ良いかと考えない ということを仰っていました。一気に駆け上がるというところがポイントですねぇ。イケイケドンドコ!?で。  

パスポート

2009年6月1日: 昨日、海外出張から戻ってひと段落...。詳細はおいおい書くとして、今回はパスポートの話...。 海外に行くたびに思うのが、日本のパスポート(信頼)の強さについて...。 飛行機が現地に到着後、当然、入国審査があるのですが、大体、日本のパスポートですと、審査が早いです。 入国審査が終了し、空港の出口でも再度パスポートのチェックがあるのですが、日本のパスポートの場合、中を見ずに通してくれます。他の国の人ですと、係官がパソコンで履歴等を確認したり、何度も顔写真をチェックしたりしています。また、別室に連れて行き、荷物をチェックされているのもよく見ます。 入国審査を受けるたびに、先人が積み重ねた信頼に感謝する限りです。 まぁ、例外として、前職のお友達は日本人ですが、入国審査で別室に連れて行かれていましたが...。(学生のころのビザが残っていて、観光ビザ(ビザなし渡航)で入国するので、その不整合が問い合わせされたとの事です)   ちなみに、私、入国審査でブラックリストに載っている...等言われたことがあります。昨年の韓国出張の際に、入国審査官がパソコンを見ながら急に怪訝そうな顔をし、英語で何かを言い始めました。急に英語で話し始めたので、最初が聞き取れなかったのですが、よく聞くと 「何回目の入国か?」 等々、聞いてくるじゃないですか。2回目の訪問と答えると、審査官は、さらにパソコンに向かって色々と確認し始める...。その後、英語で「お前ブラックリストに載っているぞ」と言うじゃないですか...。 こちらとて悪いことをした覚えもなく、まったく身に覚えが無い...。 またさらに、審査官は、さらにパソコンに向かって色々と確認し始める...。その後、怪訝そうな顔が笑顔になり... 「ごめんごめん、ブラックリストに載っていた名前のアルファベットが1文字違っていた」 と...。TADAO と TAKAO で違っていたと...。 おい!一番確認しないといけないのは、名前じゃないですか...。不安を煽っといて...。ひょっとしてわざとやっているのではないかと思ったぐらいです...。 で、何事もなく、入国できましたが、かなりびっくりした経験でした。  

5月 2009

いざ、国外へ…

  2009年5月24日: ご無沙汰しております。新規事業関連で中国に出張中...。飛行機で現地に着いたところ、やはり飛行機内で検疫が...。2時間近く飛行機内で足止め...。検疫では、1人ごとに簡易的な検温が行われ、熱が高い可能性がある人は、体温計で再度検温...。簡易的な検温では、レーザ銃みたいなものでピッと即座に検温...。2~3人別の場所に連れて行かれました。隔離された方のお友達の会話を聞いていると、「しばらくは駄目みたい...」とのこと...。その2~3人の人の席の周りの人は全員名前を書かされていた模様...。写真禁止ということで、検疫の模様は写真を取れませんでした...。皆様も体調管理にはお気をつけ下さい。また、到着後すぐのアポイントメントはちょっと避けた方が良いと思います。旅客数にもよりますが、定刻到着でしたが到着ロビーに行くまでに2時間近くかかりました。JALですと、飛行機が到着して停止しても携帯電話使えないですからね...。(アテンダントに怒られます)   到着後、今回の出張に同行して頂く通訳(アテンダント)及びお客様(お友達)と合流し、ビル丸ごとある商品部材を販売しているお店へ...。ビルの大きさはイオン等のショッピングモール並み...。その中のテナントが全て同じ種類の商品ばかり販売...。かつ、ビルは1つだけではなく、何棟もある模様...。商品はピンからキリまで、デカい物から米粒並みのものまで様々...。商品の量、種類、店の数、全てにおいてビックリしました。(何の部材かはとりあえず内緒ということで...) その後、夕飯ということで、以前も行った台湾料理へ...。辛かったですがやっぱり美味しかった...。凄いデカイカキ氷も食べましたが、写真を撮り忘れました...。食べることに夢中で、写真を撮り忘れてしまうんですよね...。               町はちょっと南国?のようにマンゴがなっています。見にくいですが、マンゴがなっています...。  

Go to Top