月別アーカイブ：5月 2009

  2009年5月24日： ご無沙汰しております。新規事業関連で中国に出張中...。飛行機で現地に着いたところ、やはり飛行機内で検疫が...。2時間近く飛行機内で足止め...。検疫では、1人ごとに簡易的な検温が行われ、熱が高い可能性がある人は、体温計で再度検温...。簡易的な検温では、レーザ銃みたいなものでピッと即座に検温...。2～3人別の場所に連れて行かれました。隔離された方のお友達の会話を聞いていると、「しばらくは駄目みたい...」とのこと...。その2～3人の人の席の周りの人は全員名前を書かされていた模様...。写真禁止ということで、検疫の模様は写真を取れませんでした...。皆様も体調管理にはお気をつけ下さい。また、到着後すぐのアポイントメントはちょっと避けた方が良いと思います。旅客数にもよりますが、定刻到着でしたが到着ロビーに行くまでに2時間近くかかりました。JALですと、飛行機が到着して停止しても携帯電話使えないですからね...。（アテンダントに怒られます）   到着後、今回の出張に同行して頂く通訳（アテンダント）及びお客様（お友達）と合流し、ビル丸ごとある商品部材を販売しているお店へ...。ビルの大きさはイオン等のショッピングモール並み...。その中のテナントが全て同じ種類の商品ばかり販売...。かつ、ビルは1つだけではなく、何棟もある模様...。商品はピンからキリまで、デカい物から米粒並みのものまで様々...。商品の量、種類、店の数、全てにおいてビックリしました。（何の部材かはとりあえず内緒ということで...） その後、夕飯ということで、以前も行った台湾料理へ...。辛かったですがやっぱり美味しかった...。凄いデカイカキ氷も食べましたが、写真を撮り忘れました...。食べることに夢中で、写真を撮り忘れてしまうんですよね...。               町はちょっと南国？のようにマンゴがなっています。見にくいですが、マンゴがなっています...。  

5月12日： ご無沙汰しております。GW明けから貿易＆返品対応等...。上手くいかない話もありますが、概ね良い方向に進んでいます。本日は東京に出張し、営業＆ご挨拶周り。6時半に起き、東京へ...。東京に行く度に思うのですが、やっぱり東京（の市場）はデカイ...。人が多い...。電車が便利...。 品川－新宿－中野－五反田－清洲橋－浦和　へと移動、各種会社へご挨拶＆商談...。 途中、新規事業で重要連絡が入る。いい感じ...。まだまだ難題はあるものの、一つ一つクリアするのみ。色々な縁とチャンスを頂けてただただ感謝するのみです...。縁とチャンスに応えるように200％力を入れ、結果を出していくことを再度誓う。 夕方、浦和では、同業者の先輩と近況情報交換...。共にいい仕事が出来ればとエールと協力関係を協議...。ご馳走になってしまい、恐縮しまくりです...。ありがとうございます。   今まで、「新規事業」という言葉を幾度と書いてきました。改めて新規事業というキーワードにしてWeb検索をしたところ、藤沢烈さんのブログが引っかかりました。藤沢さんのブログに、吉井信隆氏『「新規事業」はどうすれば育つのか』という本の紹介がされていました。 「アメリカに視察に行ったとき、『ベンチャー企業を見たい』という私は、現地の人たちから『アメリカにベンチャー企業というものはないよ。ベンチャーとは会社を指すものでなく、人の内面にあるスピリッツを表現しているんだ』と諭されたことをよく覚えている。つまり、起業に最も必要なのは、スピリッツ、精神なのである」 新たな事業を立ち上げるということで、現在まで、様々な人を巻き込み、教えを請い、協力し、喧々諤々議論をしながら進めてきました。スピードの欠如など反省するところもありますが、話が進展してきた現在、更に加速度的に話を進め、行動するとともに、この「スピリット＝精神」を更に高めていきたいと考えています。幸いにも、現在、ともに行動している人々、助言して頂いている皆様、すべて「スピリット」の熱い人ばかりです。＾＾）こちらも負けないぐらい更に熱く感張りマス！    

5月7日： 午前中メーカの方が来社。今後のグローバル展開！？について情報交換を行う。グローバル展開というとカッコいいが、海外情勢について情報交換したというという感じで...。ベトナム料理は美味しいとか...！？ 15時ぐらいまで雑務を処理し、その後移動して、19時過ぎまで別の場所で打ち合わせ。私はの周りには、色々な経験者、先生がおり、色々と勉強させて頂いております。大変感謝しております。色々な話をして長居をしてしまい、恐縮しております...。   それはさておき...。午前中来社されたメーカ様が前回弊社に訪問された際に、美容業界の衛生面強化の話を聞きました。厚生労働省のWebページのパブリックコメントにも掲載されていますので、興味がおありの方はご参照下さい。 今後、美容業界も衛生面の徹底が重要となっていくようです。また、特にシザーケースの衛生面を問題としているようです。 弊社としてもサロン様の衛生面に協力できる商品を紹介していきたいと思います。単に既存の衛生商品を提供するだけでなく、面白い商品を紹介できればと思っております。   厚生労働省パブリックコメントURL    

５月４日： 今回も本題休題、そして、閑話開始...。 最近通勤時間が短くなり、本を読む量が少なくなった。また、読む量が減るにしたがい、読むスピードも遅くなった。昔は、短編小説であれば、１日で読みとおすことができたが、今では、本を買うことと自体が億劫となってしまっている...。昔は色々と本を読んでいたので、一度読んだ本を繰り返し読むことはしなかったが、最近、何気に購入した宮城谷昌光氏の「歴史の活力」という本は繰り返し読んでいる。 宮城谷氏については、前職で一緒だった方からご紹介を受けた。ただ、最近は複数巻ある歴史小説を読む時間もないので、なかなか読むチャンスがなかった...。しかし、先日の東京出張の際に時間が空いたので、本屋に行き、何気に宮城谷氏の随筆を購入した。 この本は色々と面白いが、その中でも惹かれたのが以下のフレーズ...。 「（単に読むだけの歴史本は）古人の糟粕（かす）のみなるかな」（荘子）「物ごとは、書物に書かれている文字のまま心得ると、はずれることがある。書物をよく理解して、その意の深いことをしるべきである」（鍋島直茂「壁書」） 「現在」が「過去」との連続性を保つ以上、「歴史」を知ることで、いかに今後の「未来」を予想するかが重要である。しかし、書物に書かれている歴史を知るだけでは、「糟粕（かす）」を知るだけである...。 歴史といえば...中国戦国時代の趙の名将趙奢の息子で趙括というものがいた。趙括は様々な兵法書を諳んじる事が出来たが、実戦では、そのときの状況や地形、四季等に基づいた対応が出来ず、長平の戦いにおいて、秦の白起将軍に惨敗してしまい、何十万人の死者や捕虜を出してしまった...。（その捕虜も生き埋めとされてしまった。） 兵法を書物として知っていただけの趙括と今の私とどれくらいの違いがあるのかとたまに考える時がある。また、趙括と一兵卒から急に漢の大将軍になった韓信と何が違うのかも考える時がある。韓信も様々な兵法書を諳んじる事が出来た。また、大将軍になるまでは、兵を統帥することも無かった。でも、大将軍就任後は、漢の兵を統帥し、向かう敵に連戦連勝であった...。 鍋島直茂が言う様に、いかに、歴史の「事実」を知るだけでなく、奥にある「真実」を知ることができるか、「その意の深いこと」を知るのかが重要である。私も、「その意の深いこと」が理解できるように、精進したいと考えている。もちろん前向きには、過去を学ぶことで、自分を含め、自分とかかわる全ての人が、また、将来の人々がハッピーになればと思っている。反面、後ろ向きには、趙括のように、亡くなられて2000年以上経つのに、いつもこれらの引き合いに出されるのは堪らない...。でも、このようなことを考えさせるきっかけとなっている趙括には大変感謝しなければいけない。 最後に...。歴史の当事者だった人たちは、自分が経験した悲惨な状況は二度と体験したくないと思っている。また、反面、経験した成功は、再度体験したいと思っている。しかし、いったんこれらの体験が「歴史」に移行すると、「その意の深いこと」（「真実」）を知るのが難しくなってくると感じている...。新聞等を読むとそう考えてしまう、今日この頃である。 なにかよくわからない内容になってしまったが、もうすこし宮城谷氏の本を読んでみようかと思う。 あ！食欲の事を書き忘れました！出張時の美味しいご飯の事を書こうかと思いきやすっかり忘れてしまいました。このあたりは次回以降に...。      

5月1日： 久しく記事を作成していませんでしたが、三日坊主ではなく、新規事業関連で海外展示会訪問、メーカ訪問で長期出張しており、記事を新規に作成できませんでした。 長期出張の件は、おいおい書くとして... 今回の出張では、個人的に現地の銀行口座を開設しました。今後も新規事業関係で頻繁に現地に訪れるので、 余った現地通貨を保管しておきたい、 為替の変動のリスクを少しでも抑えたい という程度で開設を考えました。当然ながら、私ひとりでは難しいので、アテンドして頂いた方に同行をお願いしてみました。アテンドしていただいた方と窓口に行き、銀行担当者と話をしました。 最初は、アテンドの方が現地語で通訳していたのですが...突然、先方担当者が私に向かって「英語はしゃべれますか？」と突然聞いてくるではありませんか...。アテンドの人に聞かれて困ることを言うのかなと思いつつ、日常会話に困る程度の英語力ですが、適当に「Yes！」と元気に答えてみました。 担当者はネイティブな方ではないですし、こちらは「お客さん」なので、担当者はゆっくり・平易な英語をしゃべっていましたので、なーんとなくはわかりました。でも、「なーんとなく」の程度...。とりあえず現地語通訳もいるので、適当（いいかげん？）に返事をしいつつ、話を進めてみました...。 英語、アテンド通訳の現地語、日本語が飛び交う中、担当者が、「パスポートだけではなく、政府関連から自宅に届いた郵便物を出してくれ、それがなければ口座は開設できないよ」と言うじゃないですが...。当然、そのようなものは持っていない...。しかし、なぜか、印鑑証明がカバンの中に入っていたので、それで交渉...。担当者は、渋い顔をして「ダメ」と返事...。 困った、困ったということで、とりあえず、日本の免許証を出してみる...。「免許証は、日本で一般的な個人証明書だ！日本で銀行口座開設する際にはこれが証明になる」と交渉。免許証番号があり、これが個人IDの代わりになっていることも説明。担当者も悩みながら、免許証の期限を聞いたり、「もう1つ個人を証明するカードはないか」と言うので、とりあえず保険証を出してみる。ちなみに保険証には住所は印字されていない...。 ダメかなぁ、という気持ちに傾き始めた途端に、担当者から「OK!　OK!」という返事...。パスポート＋印鑑証明＋免許証＋保険証で良かったのか、パスポート＋免許証だけで良かったのかは不明...。なんちゃって英語が１０％で、ほとんどはアテンドの人の現地語で交渉...。 あとは、担当者から英語で職業、職種、学歴、月収、口座種類等を聞かれて終了...。暗証番号を含んだ口座開設資料は、直接日本へ送付を手配。クレジットカードは、国内しか送付できないということなので、アテンドの人に送付してもらい、日本に転送してもらうように手配しました。その後、窓口に行き、最低預金額を現地通貨で入金し、無事終了しました。   で...。現地に到着した当日に口座開設を思いつき、行き当たりばったりで口座開設をしたのですが...。あとでインターネットで調べて分かったことですが...。 海外での口座開設は、ツアーや代行業務が存在するほどのものらしい。（怪しさを感じるWebページもありましたが...） カタコトでも英会話できないと口座開設を拒否される。（最近になって厳しくなったらしい） パスポートの認証があったほうが良いらしい。認証とは、認証者（弁護士、公認会計士、行政書士等の国家資格保有者）がパスポートの真実性を証明する仕組みとのこと...。ただ、認証があった方がいいという程度？とのことらしい...。 通常、光熱費等の請求書の郵便物や国際免許証で住所証明をするらしい。日本の免許証で証明した事例はネットで見つけられませんでした...。（訂正０９年５月４日：後で調べた結果、日本の免許証で送った事例がありました。） 紹介者がいる方が良いらしい。 今回、英語があまり通じなかったので、凹んでいましたが、どうも「カタコト」レベルはクリアしていたらしい。ポイントとしては、英語で相手の話を聞き、英語で答える「努力」が必要らしいです。また、アテンドの人が銀行の優良顧客だったらしく、紹介者としても「◎」だった模様...。（私が担当者と話をしている際に、他の銀行担当者が色々と笑顔でアテンドの人に声をかけていた等）  結論としては...、「努力」と「広い交友関係」（アテンドの人とか）が重要といいましょうか...。英会話の「努力」、日本語の免許証で押し通した交渉「努力」といったところでしょうか...。 それはさておき、英語と現地語を勉強しようと決意した一日でした...。